El universo de Macondo llega a Netflix. Se conocen detalles de la adaptación de Cien Años de Soledad.
El próximo miércoles 11 de diciembre Netflix estrenará una de las producciones más ambiciosas en la historia audiovisual de Latinoamérica: la adaptación de Cien años de soledad, la obra cumbre de Gabriel García Márquez.
Bajo la dirección de Laura Mora (Los reyes del mundo) y Alex García López (The Witcher), esta serie promete dar vida a los momentos icónicos de la novela que ha marcado generaciones durante más de cinco décadas.
En el primer tráiler, presentado este lunes, se ven varias escenas emblemáticas, como la fundación de Macondo, la llegada de Melquíades, los conflictos políticos que sacuden al pueblo, la guerra y el legendario castaño donde José Arcadio Buendía cumple la profecía de su soledad. Todo esto, acompañado de la inolvidable frase con la que cierra el libro: “Las estirpes condenadas a cien años de soledad no tenían una segunda oportunidad sobre la tierra”.
La serie, dividida en dos partes de ocho episodios cada una, fue filmada en su totalidad en Colombia, con el respaldo de la familia de Gabriel García Márquez.
El reparto está compuesto mayoritariamente por actores colombianos, quienes asumen el desafío de interpretar a los inolvidables personajes de la familia Buendía y los habitantes de Macondo.
Entre ellos destacan Marco Antonio González como José Arcadio Buendía joven, Diego Vásquez como su versión adulta, Susana Morales y Marleyda Soto en los roles de Úrsula Iguarán joven y adulta, respectivamente, y Moreno Borja como el místico Melquíades. El reparto también incluye a Claudio Cataño, Viña Machado, Ruggero Pasquarelli, entre otros.
La adaptación es una colaboración entre Netflix y la casa productora Dynamo, con un equipo creativo de primer nivel.
Los guionistas, liderados por José Rivera (Diarios de motocicleta), Natalia Santa, Camila Brugés y Albatros González, trabajaron bajo la consultoría de María Camila Arias para asegurar una narrativa fiel al espíritu de la obra.
Lea aquí: Macondo se construyó en un espacio equivalente a 70 canchas de fútbol: detalles de Cien años de soledad, la producción de Netflix
Por su parte, la dirección de fotografía estuvo a cargo de Paulo Pérez y María Sarasvati, mientras que los diseños de producción estuvieron liderados por los premiados Bárbara Enríquez y Eugenio Caballero (Roma).
Según Netflix, la música original, creada por Camilo Sanabria y Juancho Valencia, busca transportar a los espectadores al realismo mágico que caracteriza a Macondo, complementada por un detallado trabajo de vestuario a cargo de Catherine Rodríguez y efectos visuales supervisados por José Luis Orozco.
Cien años de soledad, publicada en 1967, es considerada una obra maestra de la literatura universal.
Con más de 50 millones de copias vendidas y traducciones a más de 40 idiomas, la novela cimentó el legado de Gabriel García Márquez como una de las voces más influyentes del siglo XX. La historia, que narra la saga de la familia Buendía y los vaivenes de Macondo, mezcla con maestría el realismo mágico con una profunda exploración de la condición humana.
Esta adaptación televisiva promete ser un hito en la historia del audiovisual latinoamericano y un tributo a la imaginación del escritor colombiano. La espera terminará el 11 de diciembre, cuando el universo de Macondo cobre vida en la pantalla, llevando a millones de espectadores a redescubrir el hechizo de Cien años de soledad.
Título: Cien años de soledad
Partes: 2
Episodios: 8 episodios por parte
Directores: Alex García López (Episodios 1, 2, 3, 7 y 8) y Laura Mora (Episodios 4, 5 y 6).
Guionistas: José Rivera, Natalia Santa, Camila Brugés y Albatros González.
Productora: Dynamo
Estreno: 11 de diciembre de 2024 en Netflix.
Siga leyendo: La edición de bolsillo de Cien años de soledad llegó a Japón, donde creían que supondría el fin del mundo
