Gabriel García Márquez, más conocido en el mundo como Gabo, dejó en la memoria colectiva varios libros que marcaron el curso de la historia literaria colombiana en el escenario internacional. Hizo que el mundo entero conociera las tierras mágicas en las que habitaban mariposas amarillas.
Al cumplirse la primera década de su muerte en 2024, se oficializó la entrega de una novela inédita de este autor de libros como Cien años de soledad (1967), El amor en los tiempos del cólera (1985), Vivir para contarla (2002) y Memoria de mis putas tristes (2004).
La obra póstuma En agosto nos vemos se publicará bajo el sello de su editorial habitual Literatura Random House. El hombre de Aracataca mencionó por primera vez esta novela en la lectura que hizo en 1999 del cuento homónimo en Casa América de Madrid, donde presentó como fragmento el inicio de una futura novela compuesta por cinco historias autoconclusivas, según informó El Periódico, diario matutino de Barcelona.
La obra gira alrededor de una mujer llamada Anna Magdalena Bach -comparte nombre y apellido con la segunda esposa del compositor alemán- de cincuenta años que, tras una vida de compromiso, se entrega a encuentros sexuales secretos extramatrimoniales.
El portal de Epe aseguró que esta novela (o colección de cuentos), depende de como se le mire, relata la historia de Bach, quien cada 16 de agosto desde hace 28 años visita la tumba de su madre en la localidad de una isla caribeña donde la pobreza se mezcla con una emergencia turística. La protagonista inicia encuentros sexuales con hombres desconocidos a quienes elige al azar en un hotel.
Para saber más: García Márquez es el segundo autor de lengua española más traducido, después de Cervantes, y el primero del siglo XXI
La novela estaba ahí, ya escrita, pero no fue hasta ahora que los herederos de Gabo, sus hijos Rodrigo y Gonzalo, decidieron publicarla al cumplirse la primera década del fallecimiento del escritor. Quizás nunca se publicó porque se centró en sus últimas obras como sus memorias personales y la historia de Memoria de mis putas tristes.
Ramdom House cita las palabras de sus hijos, Rodrigo y Gonzalo García Barcha:
“En agosto nos vemos fue el fruto de un último esfuerzo por seguir creando contra viento y marea. Leyéndolo una vez más a casi diez años de su muerte descubrimos que el texto tenía muchísimos y muy disfrutables méritos y nada que impida gozar de lo más sobresaliente de la obra de Gabo: su capacidad de invención, la poesía del lenguaje, la narrativa cautivadora, su entendimiento del ser humano y su cariño por sus vivencias y sus desventuras, sobre todo en el amor, posiblemente el tema principal de toda su obra”.
En sus últimos años el escritor tuvo un deterioro cognitivo importante que le provocó daños en la memoria y un año después de la muerte del escritor, su editor Cristóbal Pera, confesó que al autor no le convencía el resultado final de la novela, lo que atrasó la entrega de esta.
Era exigente con sus historias. Tenía fama de que reescribía 14 o 15 veces sus novelas antes de publicarlas y luego, después de publicada, no modificaba nada del texto.
Le puede interesar: Nueve años de que pasara a la eternidad el nobel colombiano: cosas que posiblemente no sabía de Gabo
La publicación se da en el contexto de la digitalización de la obra de Gabo que hizo la Universidad de Texas. Tras el anuncio, varios especialistas se interesaron en revisarlos.
Pilar Reyes , directora editorial de Penguin Random House, dijo sobre este anuncio: “Como editores de toda la obra de Gabriel García Márquez, la publicación de un inédito suyo supone un inmenso orgullo, además de ser una noticia que los lectores del mundo entero celebrarán. Es un honor además publicarlo en el 2024, año en el que se conmemoran los 10 años de su muerte”.
El libro saldrá a la venta en 2024 simultáneamente en físico, libro electrónico y audiolibro, y en las principales lenguas del mundo.
